성형뉴스
김잉곤박사가 번역 집필한 "미용성형외과학" 이 출간되었어요.

페이지 정보

작성자 압구정필
조회 880회 작성일 07-02-25 15:14

본문





아름다움 창조의 이론과 술기 "미용성형외과학"이 발간되었습니다.
이 책은 미국의 유명 성형외과 의사인 Foad Nahai가 쓴
"The Art of Aesthetic Surgery"를 한국어로 변역한 것인데,
국내 유명 교수 60여 분과 함께 김잉곤 교수는 이 책의 "내시경 눈썹올림술"의 책임 번역을 맡아 교과서를 완성하였습니다.
사실 "내시경 눈썹올림술"은 김잉곤 교수가 이미 18년전에 한국 최초로 개발하여 동양인에 맞게 개선한 수술로서 미국 성형외과학회지에 논문이 게재되어 있어요.(미국성형외과학회지 ASPRS 2001년 11월호, 1768-1779)
나이가 들면 눈썹이 처지게 되어 어둡고 슬프고 우울한 인상으로 변하게 되는데, 이러한 경우 처진 눈썹을 다시 올리게 되면 밝고 환하고 젊은 인상이 되는 수술입니다.
그러나 기존의 절개 방법으로 하게 되면, 보기 흉한 수술 흉터가 남게 되고 그 효과도 오래 가지 않았지만, 내시경을 이용하게 되면 이런 흉터 걱정을 할 필요가 없게 됨은 물론 이마 주름까지도 개선되고 그 효과가 훨씬 더 오래 가는 지금까지는 가장 훌륭한 방법이라 할 수 있습니다.
제자나 후배 의사들이 이 수술 방법을 잘 익혀서 실제 수술시 많은 도움이 있을 것입니다.